Šokoladinis zuikis pabudo pamatęs, kad sušiktas kaimynas vėl plaukioja savo baseine. Ir po velnių, jei ši kalytė tik plaukė, bet vis tiek sugalvojo be maudymosi kostiumėlio. Negras bandė ją nuvesti į pragarą, bet galiausiai įkrito į baseiną tiesiai su drabužiais. Teko nusirengti ir pasakyti šiai kalytei: ji turi atsakyti už savo veiksmus. Nors greičiausiai ji tai priims kaip paskatinimą.