Charlotte sužinojo, kad jos draugas išsiskyrė su jos vaikinu ir pakvietė ją aplankyti. Mergina dabar išgyvena sunkų laikotarpį, o jos moralinė ir fizinė parama yra svarbesnė nei bet kada jos gyvenime! Kurį laiką jie gulėjo prie baseino ir deginosi saulėje, bet tada šviesiaplaukė ėmėsi ryžtingų veiksmų. Mergina apkabino pūlingą merginą, padarė lengvą masažą ir čiulpė. Panašu, kad merginai vaikinų nebereikia (kodėl, Šarlotė taip velniop laižosi!)
