Whitney pabudo nusiteikusi kovingai, apsivilko nėriniuotą liemenėlę, trumpikes ir po antklode nuspyrė prie vaikino. Ji nesigilina į tai, kad jis ketino dar šiek tiek pamiegoti: juk jam tereikia gulėti ant nugaros su iškeltu guzu, o visa kita – kažkaip pati mūsų pupytė!